ما هي Ledger Recover؟

| الأفكار الرئيسية: |
| — Ledger Recover هي خدمة اشتراك اختيارية مدفوعة لأولئك الذين يرغبون في نسخ الوصول إلى محافظهم احتياطياً، ما يسمح لمزيد من المستخدمين بالوصول إلى تجربة مستخدم آمنة وسلسة فى ويب 3.0. — هذه الخدمة توفر لمستخدمي الأصول المشفرة وجامعي الرموز غير القابلة للاستبدال خياراً لنسخ الوصول إلى محافظهم احتياطياً بشكل آمن وعملي. — مع Ledger Recover، يمكنك استعادة الوصول إلى محفظتك باستخدام بطاقة هويّة على جهاز توقيع ™Ledger جديد أو قائم. |
فضاء الأصول المشفرة يمكن أن يكون شاقاً، خاصةً عندما يتعلق الأمر بتأمين أصولك. واحدة من أكبر العراقيل التي تواجهها تقنية سلسلة الكتل (blockchain) هي قابلية الوصول. بالنسبة للكثيرين، فإن الدخول إلى فضاء ويب 3.0 ليس أمراً سهلاً. أولاً، عناوين سلسلة الكتل هي عناوين بالنظام السداسي عشري، أي أنها طويلة ومعقدة. هذا حاجز واحد فقط أمام فهم تلك التقنية. مع هذا، فإن واحداً من أكثر الجوانب إرباكاً لأي وافد جديد هو مبدأ المفاتيح الخاصة وعبارات البذور وكيف يمكنهم الحفاظ على تلك المعلومات آمنةً.
ليس لدى كل مستخدمي الأصول المشفرة رفاهية امتلاك مكان آمن لحفظ عبارة البذور الخاصة بهم، والبعض الآخر ربما يكونوا لا يرغبون في أن يقبلوا عبء حماية عبارة البذور الخاصة بهم، المعروفة أيضاً باسم عبارة الاسترداد السرية. للأسف، هناك العديد من قصص الرعب عن أشخاص فقدوا عبارة البذور خاصتهم وبالتالي فقدوا الوصول إلى محافظهم. لا تخاطر بفقدان إمكانية الوصول إلى أصولك المشفرة! اعثر على حلول النسخ الاحتياطي لعبارة البذور الأكثر موثوقيةً لحماية مفاتيحك. لمساعدة هؤلاء المستخدمين، Ledger طوّرت Ledger Recover: طريقة لعمل نسخ احتياطي لإمكانية الوصول إلى جهاز التوقيع الخاص بك. بهذه الطريقة، يمكنك الوصول إلى جهاز توقيع Ledger الخاص بك، في أي وقت، ومن أي مكان بينما تُبقي مفاتيحك غير متصلة بالإنترنت.
ما هي Ledger Recover؟
الوصاية الذاتية هي معيار الذهب لأمان الأصول المشفرة وهدف Ledger هو جعلها سهلة الاستخدام. باختصار، هذه الخدمة تتمحور حول جعل الوصاية الذاتية أكثر ملاءمةً وأقل إخافةً.
ببساطة، Ledger Recover هي طريقة لنسخ الوصول إلى محفظتك احتياطياً. في أحسن الأحول، لن تحتاج إلى استخدامها، لكن Ledger Recover تمنحك راحة البال إذا وجدت نفسك في موقف مؤسف.
Ledger Recover تسمح لك بالاستمتاع بجميع مزايا الوصاية الذاتية عندما يتعلق الأمر بالتفاعل مع ويب 3.0، مما يسمح بالتحكم الكامل في أصولك أثناء التنقل. لكنها تمنحك أيضاً حرية استعادة الوصول إلى محفظة الأصول المشفرة الخاصة بك عن طريق بطاقة هويّتك في حالة فُقد أو سُرق جهاز توقيع Ledger الخاص بك ولم يعد لديك عبارة البذور الخاصة بك.
لكن قبل الدخول في التفاصيل، دعنا نستكشف من الذين تناسبهم Ledger Recover.
Ledger Recover مناسبة لمن؟
ببساطة، Ledger Recover هي لأولئك الذين يرغبون في نسخ الوصول إلى محافظهم احتياطياً. لكن لماذا قد ترغب في عمل نسخ احتياطي؟
لفهم الفكرة وراءها، يجب عليك أولاً فهم تم تصميمها لمن. Ledger Recover تم تطويرها من أجل المستخدمين الذين يريدون عمل نسخ احتياطي لجهاز التوقيع الخص بهم بغض النظر عن أين يتواجدون في العالم أو ماذا يفعلون. إنها خدمة اختيارية بشكل كامل ومدفوعة، مُصممة لمساعدة المستخدمين على تولي وصاية أصولهم بغض النظر عن وضعهم.
في السابق، كان دخول الأشخاص الذين ليس لديهم أصول مشفرة إلى ويب 3.0 أمراً صعباً. حماية 12-24 كلمة خاصة ليست طريقةً مألوفةً لحماية الأصول العادية. للتغلب على هذه الطبقة المربكة من تقنية سلسلة الكتل، Ledger Recover تسمح لك باستعادة أموالك باستخدام طريقة مألوفة: تأكيد الهويّة.
لكنها ليست فقط للمستخدمين الجدد. Ledger Recover يمكنها أيضاً مساعدة أولئك الذين ليس لديهم مكان آمن لحفظ عبارة البذور الخاصة بهم. هل لديك زملاء سكن لا يمكنك الوثوق في وجودهم بالقرب من أشيائك الثمينة؟ أو هل تعيش في مكان معرض للكوارث الطبيعية؟ في هذه المواقف، العناية بعبارة البذور الخاصة بك ربما يكون أكثر من مجرد عبء.
إذاً الآن بعد أن عرفت هي مناسبة لمن، فماذا عمّن لا تناسبهم؟
حسناً، إذا كنت تعتقد أن الأطراف الثالثة لا يمكن الوثوق بهم، فإن Ledger Recover على الأرجح ليست لك. إذا كنت ضمن هذه الفئة — لا تقلق. أنت لست بحاجة للانضمام ولا تحتاج للاشتراك: يمكنك مواصلة إدارة عبارة البذور الخاصة بك بنفسك. أمان جهاز توقيع Ledger الخاص بك لن يتأثر.
لكن لأولئك الذين يرغبون في نسخ الوصول إلى محافظهم احتياطياً، فإن Ledger Recover هي الحل المثالي.
كيف تعمل Ledger Recover؟
من أجل الأمان، فإن تجزئة وتشفير وفك تشفير عبارة البذور الخاصة بك يحدث على جهاز توقيع Ledger الخاص بك. على وجه التحديد، هذه الوظائف تحدث داخل شريحة العنصر الآمن. للتوضيح، داخل كل جهاز توقيع Ledger توجد شريحة ”كمبيوتر صغيرة“ تُدعى العنصر الآمن. هذه واحدة من أكثر شرائح الكمبيوتر أماناً في الوجود، وأيضاً تُستخدم في جوازات السفر الرسمية وبطاقات البنوك. إذاً كيف تعمل هذه العملية؟
هناك ثلاث خطوات أساسية في عملية Ledger Recover: التشفير والتحقق من الهويّة وفك التشفير.
التشفير
عندما تشترك في Ledger Recover، العنصر الآمن يقوم بعمل نسخةً مماثلةً من عبارة البذور ويُشفرها ويُقسم النسخة المشفرة منها (تعرف باسم مقياس عشوائية النظام (الإنتروبي)) إلى ثلاثة أجزاء. لبدء العملية، ستحتاج إلى الموافقة عليها مادياً باستخدام جهاز التوقيع الخاص بك. من هناك، تلك الأجزاء المشفرة ستُرسَل عبر ثلاث قنوات آمنة مستقلة إلى مزودي النسخ الاحتياطي لتلك لأجزاء. القناة الآمنة تسمح بالتوثيق المتبادل وتتجنب هجمات الرجل في المنتصف (man-in-the-middle-attacks).
خلال العملية، القناة الآمنة تستخدم مفتاحاً متماثلاً مؤقتاً لنقل الأجزاء بأمان. لضمان أمان النسخ الاحتياطي خاصتك، فإن شركات منفصلة مستقلة في بلدان مختلفة تؤمّن كل جزء. الشركات الثلاثة هي Coincover و Ledger و EscrowTech، ومن المهم ملاحظة أنه ليست هناك شركة واحدة لديها وصول إلى كامل النسخ الاحتياطي: كل جزء بذاته عديم الفائدة تماماً. هذا يضمن أعلى مستوى من الأمان ويتخلص من نقطة الفشل المفردة. بالإضافة إلى هذا، كل مزود نسخ احتياطي لجزء يستخدم خادماً محصناً مقاوماً للعبث يُعرف باسم وحدة أمان الأجهزة (HSM) لحفظ تلك الأجزاء المشفّرة بأمان.
التحقق من الهوية
Ledger Recover تستخدم بطاقة هويّتك وصورة سيلفي للتحقق من شخصيتك، من خلال مزود التحقق من الهوية الخاص بها، Onfido. ثُم تربط هويّتك بالأجزاء المشفرة لعبارة البذور الخاصة بك. مزودو الهويّة يحفظون بيانات بطاقة الهويّة هذه في شكل مشفّر. بهذه الطريقة، يمكن للخدمة التحقق من شخصيتك في حالة طلب الاسترداد، لكن معلوماتك الخاصة تبقى خاصةً. يضمن هذا أنه بإمكانك أنت وحدك إنشاء نسخ احتياطي واستعادة الوصول إلى جهاز التوقيع الخاص بك..
لكن لماذا تستخدم Ledger التحقق من الهويّة؟ أليس هذا اعرف عميلك (KYC)؟ لتوضيح الأساس وراء ذلك، Ledger Recover تستخدم التحقق من الهويّة لإيمان Ledger بالوصاية الذاتية والاستقلالية الفردية. هويّتك تظلّ تحت سيطرتك، على عكس الاسترداد الاجتماعي الذي يعتمد على طرف آخر. ثم إن بطاقة الهويّة الحكومية أيضاً في متناول اليد — أغلب الأشخاص في العالم لديهم واحدة. أخيراً، عمليات التحقق من الهويّة أقل إرهاقاً من عملية اعرف عميلك كاملة، مما يسمح للمستخدمين بالكشف فقط عن المعلومات الشخصية الضرورية وليس أكثر من ذلك.
فك التشفير
الخطوة التالية في العملية هي فك التشفير. إذاً قد تتساءل ”هل يجب عليّ أن أدخِل عبارة البذور الخاصة بي في جهاز جديد؟“
الإجابة لا! جهازك سيتولى ذلك نيابةً عنك بعد تأكيد الهويّة. عندما ترغب في استعادة محفظتك، فإنك تبدأ الاستعادة من ™Ledger Wallet. سيجب عليك تسجيل الدخول إلى حسابك، ثم اجتياز عمليتين مستقلتين للتحقق من الهوية. عند هذه النقطة، سيعيد طرفين من الأطراف الثلاثة إرسال جزئيهما إلى جهاز توقيع Ledger الخاص بك باستخدام نفس آلية القناة الآمنة. بمجرد احتوائهما في العنصر الآمن، يتم فك تشفيرهما ويُعاد تشكيل عبارة البذور الخاصة بك. هذا يسمح لك بالوصول إلى أموالك. إذا قمت بتسجيل الاشتراك في Ledger Recover، فمن الممكن استعادة حسابك على أي جهاز توقيع Ledger جديد. هذا يعني أنك تظل محمياً، حتى إذا احترق جهاز التوقيع وعبارة البذور الخاصين بك.
كيف تظل Ledger Recover آمنةً؟
Ledger Recover آمنة تماماً: أنت الشخص الوحيد الذي يملك عبارة البذور الخاصة بك، والشخص الوحيد الذي لديه عبارة البذور الخاصة بك كاملةً. إن مسار المستخدم في Ledger Recover بأكمله مُصمّم لمنع التزوير.
إذاً كيف تضمن أمان المستخدمين؟
هل هذه ”الأطراف الموثوقة“ جديرة بالثقة؟
هناك تدابير عديدة مُطبّقة لضمان جدارة الأطراف الموثوقة لدى Ledger Recover بالثقة. ستحتاج لتعريف نفسك مرتين إلى كل من Coincover ومزودي التحقق من الهوية لدى Ledger قبل أن تتمكن من استخدام الخدمة. بالإضافة إلى ذلك، طلبات الاستعادة ستجتاز بانتظام عمليات يدوية متعددة للتحقق من الهوية بواسطة وكلاء مستقلين بالإضافة إلى تعرّف تلقائي بمساعدة الذكاء الاصطناعي. كل هذه الحيثيات مصممة للحفاظ على أمان المستخدمين من تعرّض الأطراف الموثوقة لدى Recover للاختراق.
وكيف تحفظ تلك الأطراف معلوماتي: هل ذلك آمن؟
”أمان Ledger لا هوادة فيه، وذلك لن يتغير أبداً“ – تشارلز جيليميت مدير التكنولوجيا التنفيذي في Ledger
الأمان أمر بالغ الأهمية لكل من Coincover و Ledger. نتيجةً لهذا، كل مزودي التحقق من الهوية لدى Ledger Recover يستخدمون طبقات تشفير متعددة، مع حفظ كل طرف للأجزاء المشفرة من مفتاحك الخاص على وحدات أمان الأجهزة (HSMs). باختصار، وحدات أمان الأجهزة هذه تستخدم تقنيةً مماثلةً لشرائح الكمبيوتر في أجهزة توقيع Ledger، لكنها تستخدم خوادم مُقامة في مراكز بيانات ذات قدرة حاسوبية أكبر.
أخيراً، Ledger Recover قد خضعت لعمليات تدقيق أمان مستقلة للتحقق من عملياتها واختبارها. يعني ذلك أن بإمكانك الاطمئنان إلى أن النسخ الاحتياطي لمحفظتك في أيد أمينة.
هل يمكن استغلال Ledger Recover لسرقة عبارة البذور الخاصة بي؟
أولاً، عبارة البذور الخاصة بك لن تغادر شريحة العنصر الآمن أبداً. فقط أجزاء مشفرة منها تغادر الجهاز، وذلك فقط إذا اخترت الاشتراك في Ledger Recover، وهذه الأجزاء عديمة الفائدة بمفردها. حتى إذا تمكّنت جهة خبيثة من الحصول على جزء مشفر من عبارة البذور الخاصة بك، لن تكون قادرةً على فعل أي شيء به. حتى أكثر المخترقين تمرساً لن يتمكّن من إعادة تشكيلها!
بالإضافة إلى هذا، جهازك Ledger سيسمح لعبارة البذور الخاصة بك بمغادرة المحفظة كأجزاء مشفرة فقط عندما تسمح أنت بذلك. إعداد Ledger Recover يتطلب منك إدخال كود PIN الخاص بالجهاز والموافقة على بدء العملية على الجهاز. بدون إذنك، فإن الجهاز لن (ولا يستطيع أن) يقوم بتجزئة أو إرسال الأجزاء المشفرة إلى أي مكان. يعني ذلك أنه إذا رغب شخص ما في استغلال Ledger Recover لسرقة عبارة البذور الخاصة بك، سيحتاج إلى أن يكون لديه كود PIN الخاص بك في المقام الأول، وهو ما سيمنحه بالفعل إمكانية الوصول إلى محفظتك.
مع هذا، إذا سرق شخص ما أموالك باستخدام Ledger Recover، فإن Coincover تقدم للمستخدمين 50,000$ كتعويض. هذا فقط لإبراز الثقة في أمان المنتج.
كيف يمكنني بدء استخدام Ledger Recover؟
عند إطلاقها، يمكنك بدء استخدام Ledger Recover عبر تطبيق Ledger Live خاصتك. من هناك، في قسم ”My Ledger (جهازي Ledger)“، ستحتاج إلى إنشاء حساب Ledger Recover، وإضافة بطاقة ائتمان أو بطاقة خصم مباشر، والتحقق من هويّتك من خلال شريكنا للتحقق Onfido، وبعدها المتابعة إلى نسخ الوصول إلى محفظتك احتياطياً. بعد ذلك، يمكنك الاطمئنان إلى أن نسخك الاحتياطي يمكن استعادته بأمان وقتما تطلبه.
من المهم ملاحظة أن Ledger Recover هي خدمة مدفوعة اختيارية لأولئك الذين يرغبون في نسخ الوصول إلى محافظهم احتياطياً مقابل 9.99$ في الشهر. مع هذا، يمكنك أيضاً أن تقرر إلغاء الاشتراك في أي وقت تحب وتقرر فيه أن تدير نسخك الاحتياطي بنفسك.
في الوقت الحالي، Ledger Recover متاحة لعملاء Ledger في دول الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وكندا والولايات المتحدة الأمريكية الذين لديهم Ledger Nano X أو Ledger Nano S Plus. إلا أنها ستصبح متاحةً لكل مستخدمي Ledger في عدد متزايد من المناطق قريباً.
هل تؤثر Ledger Recover عليّ؟
ربما تكون لست متأكداً بشأن Ledger Recover، ولا ترغب في الاشتراك، وتتساءل كيف تؤثر عليك. إذا كان لديك بالفعل جهاز توقيع Ledger مع تحديث البرنامج الثابت الجديد — لا تخف! Ledger Recover هي ميزة اختيارية تماماً. إذا كنت تستخدم بالفعل جهاز توقيع Ledger وكنت تفضّل العناية بعبارة البذور الخاصة بك بنفسك — يمكنك فعل ذلك. إدارة عبارة البذور الخاصة بك بنفسك مهمة كما كانت دوماً، وما زالت موصى بها من Ledger.
وبالطبع، يمكنك إلغاء الاشتراك عندما تريد. بالرغم من أن Ledger Recover متاحة على كل أجهزة توقيع Ledger Nano X و Ledger Nano S Plus الموجودة حالياً، إلا أنه يجب تفعيلها عبر موافقة المستخدم الصريحة على جهاز التوقيع نفسه. لمعرفة المزيد، تأكد من مراجعة الأسئلة الأكثر شيوعاً حول Ledger Recover. أنت وحدك تملك الخيار فيما يتعلق بكيفية إدارة مفاتيحك، وهذا هو ما تتمحور حوله الوصاية الذاتية الحقيقية على الأصول المشفرة.
التحول: من محفظة الأجهزة إلى جهاز التوقيع
قد تكون الأصول المشفرة بدأت كتجربة جريئة، ولكن التبني نما مع تطور التكنولوجيا وتجربة المستخدم بسرعة؛ ومع ذلك، فإن اللغة المستخدمة لوصفها ظلت عالقة في المرحلة الأولية.
لقد أطلقنا على أجهزتنا اسم ”محافظ الأجهزة“، مما أدى إلى تسمية دور الأجهزة الآمنة بشكل خاطئ وتعتيم الدور الذي تلعبه البرامج (Ledger Wallet). وخلال تلك الرحلة، لم يتم التركيز على المستخدمين بشكل كامل.
اعتقد الأشخاص:
- أنه يتم تخزين القيمة على الجهاز (وهي ليست كذلك).
- أنك إذا فقدت الجهاز، فإنك تفقد أصولك (هذا ليس صحيحاً).
- أن الجهاز نفسه كان المرحلة النهائية (هو ليس كذلك).
- أن الكلمات الـ 24 هذه هي عبئاً المستخدمين الخبراء في التكنولوجيا فقط هم من يمكنه التعامل معه (لم يعد الأمر كذلك).
هذه هي أكثر من مجرد مفاهيم خاطئة. إنها عوائق أمام التبني. لذا في Ledger، نحن نؤمن أن الوضوح ضرورياً للمرحلة التالية من التبني
نحن نقوم بتغيير كيف نتحدث عن منتجاتنا. ومن خلال القيام بذلك، فإننا نقوم بتغيير كيف يفهم الأشخاص الملكية الرقمية نفسها.
محافظ الأجهزة ← أجهزة التوقيع
أجهزة Ledger لا تحفظ القيمة. إنها توقّع المعاملات. إنها تثْبت النية. إنها تؤكِّد الهويّة. إنها ليست خزائن، بل هي الجسر الآمن بين من تكون وما تفعله على الإنترنت. إنها تحتفظ بالمفاتيح فقط. إنها تُمكنك من أن تثق بنفسك.
نحن نطلق عليها الآن أجهزة التوقيع لأنها في الواقع كذلك.
في عالم يزداد فيه الذكاء الاصطناعي قوة كل يوم، فإن إثبات البشرية أصبح أكثر أهمية من أي وقت مضى. جهاز التوقيع هو أكثر من مجرد جهاز أمان، إنه إثبات هوية مشفر. هو يمنحك أساس آمن لتمتلك وتُصرِّح وتحمي حياتك الرقمية بدون الاعتماد على أي شخص آخر. من إرسال معاملة إلى توقيع عقد أو تأكيد صحة بيانات الاعتماد الخاصة بك، إن جهاز التوقيع الخاص بك يضمن أنك، وأنت وحدك، من لديه القدرة على تقديم الموافقة الرقمية – إثبات هويتك. معاً، جهاز التوقيع و Ledger Wallet يعيدان تعريف كيف تبدو الملكية الرقمية: واضحة، آمنة، وخالية من التنازلات.