LFG : définition
Que veut dire LFG ?
LFG est un acronyme qui a une double signification :
- « Looking For Group » (à la recherche d’un groupe) : dans ce cas, la personne qui l’a écrit recherche une ou plusieurs personnes pour rejoindre son équipe ou son groupe, dans le cadre d’un jeu ou d’une mission.
- « Let’s Freaking Go » (Allons-y !) : le terme est ici utilisé pour célébrer une victoire ou un évènement marquant.
Sa signification dépend donc du contexte dans lequel cet acronyme est utilisé. Passons quelques exemples en revue pour y voir plus clair. Alors, LFG ?
Signification de LFG sur les réseaux sociaux
Sur les réseaux sociaux, LFG signifie généralement « Let’s Fucking Go » ou « Let’s Freaking Go ». Il exprime l’anticipation et l’enthousiasme, ou vise à rassembler autour d’une cause commune. C’est un cri de ralliement, une invitation à passer à l’action et à prendre part à une activité ou un événement.
Sur les plateformes comme X (Twitter), TikTok ou Instagram, les utilisateurs peuvent utiliser l’acronyme LFG pour exprimer leur empressement à participer à un challenge ou à soutenir une cause. L’ajouter en commentaire est une bonne manière d’exprimer son enthousiasme et de participer à la dynamique.
Comment utiliser LFG sur les réseaux sociaux
Maintenant que vous connaissez la signification de LFG sur les réseaux sociaux, voyons comment l’utiliser. Voici quelques exemples :
- « Je viens de m’inscrire à mon tout premier marathon ! LFG !!! »
- « LFG ! Mon nouveau podcast vient de sortir. J’ai hâte que vous l’écoutiez ! »
- « Demain, on va au concert de JUL ! » LFG ! »
Utilisation de LFG sur Crypto Twitter
Crypto Twitter est un univers linguistique à part, où la langue évolue aussi vite que les graphiques, entre jargon technique et argot de niche. Dans cet univers décalé, les mots expriment souvent bien plus qu’une idée, et reflètent les émotions qui font vibrer la sphère crypto. HODL (« Hold On for Dear Life », Accroche-toi pour survivre), vient par exemple d’une faute de frappe du mot « hold » (conserver) dans un forum de discussion sur le bitcoin. Pourtant, il est devenu un symbole fort de la culture crypto, incitant à conserver ses actifs coûte que coûte, même en pleine tempête. Autre exemple, WAGMI (« We’re All Gonna Make It », On va tous y arriver), est une expression qui renforce la confiance collective et chasse l’incertitude lorsque le marché crypto est particulièrement volatil. On peut également citer When Lambo, Rekt… tout un lexique à déchiffrer.
À ce lexique déjà riche vient s’ajouter le cri de guerre LFG. Dans la crypto, il signifie « Let’s Fucking Go » ou « Let’s Freaking Go » (« Allons-y ! »). Il traduit l’enthousiasme d’un individu ou d’une communauté pour un projet crypto prometteur.
LFG est utilisé pour susciter la hype autour d’un événement, d’un projet ou d’un moment clé. En bref, c’est un cri de ralliement chargé de détermination et d’enthousiasme. Il fait monter l’excitation autour d’une crypto en plein essor, d’un projet NFT prometteur ou d’une actualité blockchain percutante. Par exemple, « L’hiver crypto est derrière nous, les marchés s’enflamment : bull run en vue, LFG ! ».
Signification de LFG dans le monde du jeu vidéo
Le terme LFG proviendrait de la communauté du jeu vidéo, où il signifie depuis longtemps « Looking For Group » (À la recherche d’un groupe). Cet acronyme a gagné en popularité avec l’essor des premiers jeux multijoueurs en ligne (notamment EverQuest, lancé en 1999).
Dans de nombreux jeux multijoueurs en ligne, les joueurs doivent souvent former des groupes pour relever des quêtes ou des défis. En tapant « LFG » dans le chat du jeu ou sur les forums, les joueurs solo pouvaient trouver d’autres joueurs, former un groupe ou une guilde, et atteindre un objectif commun en mode multijoueur.
Plus récemment, les joueurs utilisent également le terme LFG dans le sens de « Let’s Freaking Go » (Allons-y !) pour exprimer leur enthousiasme. Le contexte est donc essentiel à l’interprétation du terme LFG. Si un joueur solo a besoin d’aide pour accomplir une mission dans un jeu, il est probable qu’il soit à la recherche d’un groupe. Autrement, en dehors du contexte d’une mission, LFG signifie plutôt « Let’s Freaking Go ».
Comment utiliser LFG dans un jeu vidéo
Maintenant que vous connaissez la signification du terme LFG dans l’univers du jeu vidéo, voyons comment l’utiliser. Voici quelques exemples que vous pouvez trouver sur Discord, X (Twitter), Reddit, Twitch, ou dans des groupes Facebook :
- « Je suis sur World of Warcraft, LFG. Cherche tank, DPS et support niveau 30+. »
- « LFG pour jouer à League of Legends. Qui est chaud ? »
- « LFG pour des duos sur Apex Legends. Qui veut monter une team ? »
Signification de LFG dans le monde du sport
Dans le sport comme dans le monde du jeu vidéo, LFG sert de cri de ralliement pour motiver une équipe ou encourager un athlète à se dépasser. Par exemple, un entraîneur peut utiliser l’expression LFG pour galvaniser son équipe avant un match important.
Toutefois, dans certains contextes en sport, LFG peut également être utilisé pour indiquer le désir de faire équipe avec d’autres athlètes. Par exemple, « LFG pour un match amical cet après-midi. Tous les niveaux sont les bienvenus ! »
